2026年“俄罗斯文学跨学科研究”国际学术会议在浙大举行 ...

牵着海龟逛沙漠

4月19日，2026年“俄罗斯文学跨学科研究”国际学术会议在浙江大学圆满落幕。此次会议由浙江大学外国语学院与俄罗斯科学院高尔基世界文学研究所联合主办，中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究分会、浙江省比较文学与外国文学学会协办，浙江大学外国语学院俄语语言文化研究所承办。本会议受到浙江大学沈善洪基金项目资助。众多高校及科研院所的120余位专家学者齐聚一堂，围绕俄罗斯文学与多领域的跨学科对话展开深入研讨。

大会开幕式由大会联席主席、浙江大学俄语学科带头人王永教授主持。大会联席主席、俄罗斯科学院通讯院士波隆斯基发表了致辞。

' [! P/ m2 i, r0 z多位中外学者就俄罗斯文学跨学科研究的理论建构与实践路径发表精彩报告。华东师范大学陈建华教授指出，21世纪以来跨学科研究为“托尔斯泰学”注入新活力；北京外国语大学张建华教授梳理了后苏联时代俄罗斯小说历史话语的演进；南京师范大学汪介之教授从社会思想史视角研究文学，强调其是理解俄罗斯文化精神内核的重要切入点；南京大学王加兴教授提出洛特曼的结构诗学契合新文科理念；莫斯科高等经济大学卡扎尔采夫教授分享了利用数学与计算机建模研究俄语格律诗韵律的成果。
4 t! x0 j4 E9 d5 ]9 M9 z俄罗斯专家带来国际学界前沿成果。俄罗斯科学院俄语研究所普隆疆院士剖析了白银时代诗人伊丽莎白·瓦西里耶娃“中国组诗”的特点；俄罗斯科学院高尔基世界文学研究所所长波隆斯基聚焦维谢洛夫斯基的历史诗学；俄罗斯科学院俄语所首席专家拉希丽娜展示了新开发的在线资源，帮助读者理解19世纪俄语与今日俄语的差异；莫斯科国际关系学院叶萨乌洛夫教授主张从民族核心范畴理解俄罗斯文学。同时，多位中国学者从跨文化对话视角提出富有创见的比较研究，如南京大学董晓教授探讨中国当代文学的“解冻”现象，首都师范大学王宗琥教授探讨陀思妥耶夫斯基复调小说与道家辩证法的跨文化共鸣等。
& C: f9 L; M1 l9 [) ]3 C+ [在翻译与传播领域，西班牙格拉纳达大学教授拉斐尔·古斯曼·蒂拉多认为当前是俄罗斯文学在西班牙传播的“黄金时代”；广东外语外贸大学/北京大学张冰教授提出跨学科研究应在交叉融通中深化本学科研究；浙江大学袁淼叙教授分析了中国当代诗歌在俄语世界的译介情况。
7 g  C6 _4 N: I18日下午，七个平行分议题会议同步举行，学者们就具体文本的跨学科解读、理论范式的转换、方法论创新等议题展开热烈讨论，体现了俄罗斯文学研究从单一文学批评向多学科交叉融合的范式转型。
7 V6 ~3 p" a  u1 Q; D% C6 W+ t“数智方法与俄罗斯文学研究”研修班是本次会议亮点。俄罗斯科学院院士普隆疆等专家作专题讲座，展示数智方法在文学研究中的应用。普隆疆院士以《20世纪俄语诗歌中被遗忘的“притин”一词》为例，展示语料库技术的作用；拉希丽娜研究员通过果戈理《死魂灵》中的经典表达，诠释数字人文与语言分析相结合的阐释力量。

闭幕式上，与会学者一致认为，在数智时代与人文学科范式转型背景下，俄罗斯文学研究迎来新机遇。此次会议的成功举办，标志着中俄在俄罗斯文学研究领域合作迈上新台阶，为推动我国外国语言文学学科跨学科建设与新文科发展注入强劲动力。