中国出版代表团在巴黎推动中法出版界交流合作

梦醒一场空丨

  新华社巴黎4月20日电（记者张百慧）为期3天的2026年巴黎图书节19日在巴黎大皇宫落幕。其间，由环球新闻出版发展有限公司组织的中国出版代表团以书为桥，通过学术对话、版权签约、文化展示、文学对谈等多种形式开展交流合作，展现中国出版业发展成果和中华文化魅力。
% N" c( ~7 x( h  18日，代表团在法国巴黎索邦大学举办中法出版学术交流会，两国学术界和出版界代表围绕学术资源共享、经典与当代作品互译、国际化图书选题策划及数字出版等议题展开讨论。
2 z% G! t* ~# I! f# I% u( E7 r  巴黎索邦大学比较文学系教授贝尔纳·弗朗科表示，期待以本次交流为契机，拓展法中双方在学术研究、精品著作联合出版、学术人才互访等领域合作。中国出版代表团团长曹建喜说，以出版为纽带深化务实合作，是拉近中法两国民心的重要抓手。
  来自四川大学和四川大学出版社的代表分别作主旨发言，介绍中国出版界推动世界文明交流对话的代表性成果，并呼吁两国出版界推进文明互鉴学术出版旗舰工程、打造中法文化交流特色叙事精品、深化国际出版合作。
  活动期间，中法双方就深化出版合作达成多项共识。其中，四川大学出版社与施普林格·自然集团签署战略合作协议，双方将围绕高水平学术丛书联合打造、中法学术成果双向引进与全球发行等开展深入合作，助力中国优质学术成果走向世界。
( N1 y5 k. {# e* }  代表团还在图书节现场举办“熊猫家乡的生活美学推介会”，围绕非遗传承、文旅交流等进行互动展示。多名中国作家参与了“当代中国文学的多重声音”主题对谈，与法国读者进行交流。
  巴黎图书节原名巴黎图书沙龙，创立于1981年，是欧洲大型年度公众文化活动之一。本届图书节吸引全球约450家出版机构参展。